Aucune traduction exact pour وفورات خارجية
Education
Médecine
Politique
Nutration
Traduire français arabe وفورات خارجية
français
arabe
Résultats connexes
-
وفورات {épargnante}plus ...
- plus ...
-
externat (n.) , {Éduc.}مَدْرَسَةٌ خارِجِيَّة {تعليم}plus ...
- plus ...
- plus ...
-
عيادة خارجية {طب}plus ...
- plus ...
-
politique extérieure {Pol.}السياسة الخارجية {سياسة}plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
indépendamment (adv.)plus ...
- plus ...
-
croûte (n.) , {Nutr.}plus ...
- plus ...
-
formalisme (n.)plus ...
-
autopropulsion (n.) , {construction mécanique}plus ...
les exemples
-
Il est fait appel à des interprètes extérieurs lors des audiences et des délibérations de la Cour.ويستعان بالمترجمين الفوريين الخارجيين في جلسات المحكمة ومداولاتها.
-
Après I'explosion, il coupera les communications avec le monde extérieur.فور قطع الإتصالات بالخارج
-
Il est aussi fait régulièrement appel à des interprètes extérieurs, notamment lors des audiences et des délibérations de la Cour.كما لا تزال ثمة حاجة إلى مترجمين فوريين خارجيين بشكل منتظم، وخاصة بالنسبة لجلسات المحكمة ومداولاتها.
-
Froides au dehors, mais une fois qu'on les réchauffe...مثلجه من الخارج لكن فور أن يدفأن
-
On envoie une équipe tout de suite.سنقوم بإرسال فريق إلى الخارج .على الفور
-
Reste près d'eux. Fais moi savoir quand il part.ابقَ بمكانكَ بالخارج . أعلمنيّ فورَ مغادرته عمله
-
J'irai droit au but. Les serpents sont sortis.حسنا انظري ساخرج علي الفور واخبرك الثعابين بالخارج
-
Selon les instructions permanentes en vigueur, dès qu'une de ces personnes est identifiée, la police et le Ministère des affaires étrangères doivent être immédiatement informés.وتوجد تعليمات دائمة بإبلاغ الشرطة ووزارة الخارجية بشكل فوري، عند التعرف على أي من أولئك الأشخاص.
-
Le Ministre d'État aux affaires étrangères s'est immédiatement rendu au Sri Lanka et en Indonésie pour exprimer notre solidarité à ces pays.وقام وزير الدولة بوزارة الخارجية على الفور بزيارة إلى سري لانكا وإندونيسيا ليعرب عن تضامننا مع ذينك البلدين.
-
En Afghanistan, c'est en grande partie l'existence d'un mécanisme permettant de décaisser immédiatement des fonds extérieurs qui a permis au Gouvernement afghan de commencer à fonctionner.وكان لتوافر آلية لتوزيع التمويل الخارجي على الفور في أفغانستان أهمية حاسمة في تمكين الحكومة من العمل.